01What it isQué es
The commercial frame of transport: Incoterms 2020 define where risk and cost transfer between buyer and seller, freight contracts set rates and service commitments with carriers, and rate management keeps those prices current through tenders, indexation and audit.
El marco comercial del transporte: los Incoterms 2020 definen dónde se transfieren el riesgo y el costo entre comprador y vendedor, los contratos de flete fijan tarifas y compromisos de servicio con los transportistas, y la gestión de tarifas las mantiene vigentes mediante licitaciones, indexación y auditoría.
02Why it mattersPor qué importa
The Incoterm chosen decides who controls the freight, who insures it and who absorbs a delay — it is a supply chain decision that is often made by sales or procurement without logistics in the room (ICC — Incoterms 2020 rules). On the carrier side, contracts without indexation clauses break when fuel or market rates move, and invoices without audit leak money quietly every month.
El Incoterm elegido decide quién controla el flete, quién lo asegura y quién absorbe un retraso: es una decisión de cadena de suministro que a menudo toman ventas o compras sin logística en la mesa (ICC — reglas Incoterms 2020). Del lado del transportista, los contratos sin cláusulas de indexación se rompen cuando se mueven el combustible o el mercado, y las facturas sin auditoría fugan dinero en silencio cada mes.
03How it is doneCómo se hace
04The concept in depthEl concepto a fondo
Advanced: designs the Incoterm strategy by category and mode, leads CIF→FOB transitions, and runs structured rate benchmarking against market indices.
Avanzado: diseña la estrategia de Incoterms por categoría y modo, lidera las transiciones de CIF a FOB y corre benchmarking estructurado de tarifas contra índices de mercado.
05In practiceEn la práctica
06Illustrative caseCaso ilustrativo
Supplier CIF rates were 37% above the consolidated market rate available to the buyer.
| Component | Current CIF | Own FOB |
|---|---|---|
| Ocean freight rate | $0.38/kg | $0.24/kg |
| Management + insurance | — | $0.04/kg |
| Net cost | $0.38/kg | $0.28/kg |
Las tarifas CIF del proveedor estaban 37% arriba de la tarifa consolidada de mercado disponible para el comprador.
| Componente | CIF actual | FOB propio |
|---|---|---|
| Tarifa de flete marítimo | $0.38/kg | $0.24/kg |
| Gestión + seguro | — | $0.04/kg |
| Costo neto | $0.38/kg | $0.28/kg |
07How it is measuredCómo se mide
08What you would useQué se usa
Freight cost is negotiated, contracted and audited — or it is leaked. Put logistics in the Incoterm decision, tender on a cycle, index volatile components and audit every invoice before it is paid.
El costo de flete se negocia, se contrata y se audita, o se fuga. Incluye a logística en la decisión de Incoterm, licita en ciclos, indexa los componentes volátiles y audita cada factura antes de pagarla.
All D06 componentsTodos los componentes de D06D06 artifactsArtifacts de D06SCRA