MediodíaMiddayMeio-dia|LATAMLATAMLATAM
Chile y Perú suben más de 2% y Canadá cerca de 1%; el real y el peso colombiano siguen débiles con sus bolsas cerradasChile and Peru rise more than 2% and Canada nearly 1%; the real and the Colombian peso stay weak with their markets closedChile e Peru sobem mais de 2% e Canadá perto de 1%; o real e o peso colombiano seguem fracos com suas bolsas fechadas
Lo que se esperaba
El brief de apertura anticipaba una sesión delgada en la región, con Brasil, Colombia y México cerrados por feriados, un arranque positivo en Canadá y en los fondos de Perú, Chile y Argentina, y al cobre apoyado por la caída de 12.1% de la minería chilena.
Cómo va
A las 12:51 CDMX, el fondo de Perú sube 2.13% y el de Chile (ECH) 2.02%, el S&P/TSX de Canadá 0.99% (35,974.1) y el de Argentina (ARGT) baja 0.52%; el Ibovespa y el COLCAP siguen con sus cierres del 30 de octubre. En monedas, el peso mexicano gana 1.51% (18.57) y el chileno 1.1% (977), mientras el real pierde 0.96% (5.44) y el peso colombiano 1.57% (3,224).
Lo que sorprendió
Los mercados de minerales (Chile y Perú) tomaron la delantera de la región en la tarde, mientras Argentina pasó a terreno negativo. La caída del crudo sigue presionando al real y al peso colombiano, porque recorta el ingreso de los exportadores de petróleo.
What was expected
The opening brief expected a thin session in the region, with Brazil, Colombia and Mexico closed for holidays, a positive start in Canada and in the Peru, Chile and Argentina funds, and copper supported by Chile's 12.1% mining drop.
How it is going
At 12:51 Mexico City time, the Peru fund is up 2.13% and the Chile fund (ECH) 2.02%, Canada's S&P/TSX 0.99% (35,974.1), and the Argentina fund (ARGT) is down 0.52%; the Ibovespa and COLCAP still show their October 30 closes. In currencies, the Mexican peso gains 1.51% (18.57) and the Chilean peso 1.1% (977), while the real loses 0.96% (5.44) and the Colombian peso 1.57% (3,224).
What surprised
Mining-heavy markets (Chile and Peru) took the lead in the region in the afternoon, while Argentina turned negative. Falling crude keeps pressuring the real and the Colombian peso, as it cuts oil exporters' revenue.
O que se esperava
O brief de abertura previa uma sessão fraca na região, com Brasil, Colômbia e México fechados por feriados, um início positivo no Canadá e nos fundos de Peru, Chile e Argentina, e o cobre apoiado pela queda de 12,1% da mineração chilena.
Como está
Às 12h51 (Cidade do México), o fundo do Peru sobe 2,13% e o do Chile (ECH) 2,02%, o S&P/TSX do Canadá 0,99% (35.974,1) e o da Argentina (ARGT) cai 0,52%; o Ibovespa e o COLCAP seguem com os fechamentos de 30 de outubro. Nas moedas, o peso mexicano ganha 1,51% (18,57) e o chileno 1,1% (977), enquanto o real perde 0,96% (5,44) e o peso colombiano 1,57% (3.224).
O que surpreendeu
Os mercados de mineração (Chile e Peru) assumiram a liderança da região à tarde, enquanto a Argentina passou ao negativo. A queda do petróleo segue pressionando o real e o peso colombiano, porque reduz a receita dos exportadores de petróleo.
FuentesSourcesFontes: Mr. Supply Chain México: índices y monedas de América (data/heatmaps.json)