CierreCloseFechamento|GlobalGlobalGlobal
Wall Street cierra dividido: el Dow sube 0.45% por el crudo barato, pero la tecnología hunde al Nasdaq 1.1% antes de AppleWall Street ends split: the Dow gains 0.45% on cheap crude, but tech drags the Nasdaq down 1.1% ahead of AppleWall Street fecha dividida: o Dow sobe 0,45% com o petróleo barato, mas a tecnologia derruba o Nasdaq em 1,1% antes da Apple
Qué pasó
Cerca del cierre, el Dow ganó 0.45% (52,005.65), mientras el S&P 500 perdió 0.50% (7,542.52) y el Nasdaq 1.11% (25,153.73): no se cumplió el rebote amplio que anticipaba la apertura. El WTI liquidó en 96.46 dólares (−7.4%) y el Brent en 104.77 (−7.6%); el Treasury a 10 años quedó en 4.89%, el oro subió 1.4% (3,953) y el VIX saltó 10% a 21.45.
Por qué
El crudo amplió su caída en la tarde después de que el presidente de Irán dijo tener más margen para negociar la paz, y Trump afirmó que Irán quiere un acuerdo. Eso favoreció a aerolíneas, consumo e industriales, pero la tecnología siguió vendiéndose por dudas sobre el gasto en IA: Intel cayó 8.9% y Marvell, Lumentum y Oracle siguieron a la baja. IDEXX subió 21.4% tras sus resultados.
Qué se espera
Apple reporta después del cierre y su resultado marcará los futuros y la apertura de Asia. El martes son las elecciones intermedias de EE. UU. y AMD reporta después del cierre; el miércoles decide el Copom de Brasil y vence el plazo de huelga en Los Ángeles–Long Beach, el jueves decide Banxico y el viernes sale el empleo de octubre.
What happened
Near the close, the Dow gained 0.45% (52,005.65), while the S&P 500 lost 0.50% (7,542.52) and the Nasdaq 1.11% (25,153.73): the broad rebound expected at the open did not hold. WTI settled at $96.46 (−7.4%) and Brent at $104.77 (−7.6%); the 10-year Treasury ended at 4.89%, gold rose 1.4% (3,953) and the VIX jumped 10% to 21.45.
Why
Crude extended its fall in the afternoon after Iran's president said he had more room to negotiate peace, and Trump said Iran wants a deal. That helped airlines, consumer and industrial stocks, but tech kept selling off on doubts about AI spending: Intel fell 8.9% and Marvell, Lumentum and Oracle stayed lower. IDEXX rose 21.4% after its results.
What to expect
Apple reports after the close, and its results will set futures and the Asian open. Tuesday brings the US midterm elections and AMD's results after the close; on Wednesday Brazil's Copom decides and the Los Angeles–Long Beach strike deadline expires, Banxico decides on Thursday and the October jobs report comes out Friday.
O que aconteceu
Perto do fechamento, o Dow ganhou 0,45% (52.005,65), enquanto o S&P 500 perdeu 0,50% (7.542,52) e o Nasdaq 1,11% (25.153,73): a alta ampla prevista na abertura não se sustentou. O WTI fechou a 96,46 dólares (−7,4%) e o Brent a 104,77 (−7,6%); o título do Tesouro de 10 anos ficou em 4,89%, o ouro subiu 1,4% (3.953) e o VIX saltou 10%, para 21,45.
Por quê
O petróleo ampliou a queda à tarde depois que o presidente do Irã disse ter mais margem para negociar a paz, e Trump afirmou que o Irã quer um acordo. Isso favoreceu aéreas, consumo e indústria, mas a tecnologia seguiu em queda por dúvidas sobre o gasto em IA: a Intel caiu 8,9% e Marvell, Lumentum e Oracle seguiram em baixa. A IDEXX subiu 21,4% após seus resultados.
O que se espera
A Apple divulga resultados após o fechamento, e eles vão marcar os futuros e a abertura da Ásia. Na terça são as eleições de meio de mandato dos EUA e a AMD divulga resultados após o fechamento; na quarta decide o Copom e vence o prazo da greve em Los Angeles–Long Beach, na quinta decide o Banxico e na sexta sai o emprego de outubro.
FuentesSourcesFontes: Yahoo Finance: mercados en vivo, 2 de noviembre de 2026 · Investing.com: cierre de las bolsas de EE. UU., 2 de noviembre de 2026 · The Private Banker: el petróleo cae más de 7% y el WTI rompe los 100 dólares · TheStreet: Stock Market Today, 2 de noviembre de 2026